Ein Beitrag von Bashir und Anne Asylsuchende aus nur noch zwei Ländern gelten seit dem 1. August 2019 als Menschen mit „guter Bleibeperspektive“: jene, die aus Syrien und aus Eritrea nach Deutschland gekommen sind. Damit ist für deutlich weniger Menschen ein schneller Zugang zu Integrationskursen und dem damit verbundenen Deutschlernen möglich. Dabei liegt hier ein …
Continue reading "Ein Schlüssel zum Ankommen"
MehrAn der TU Dortmund läuft noch bis zum 31. August 2019 die Bewerbungsphase für die Sprachförderung «NRWege ins Studium» für Geflüchtete. Studieninteressierte mit Fluchthintergrund können sich bewerben, um einen Platz für einen studienvorbereitenden Deutschkurs zu erhalten. Die Bewerbung läuft ausschließlich über ein Online-Formular auf den Seiten der Universität. Im Rahmen der Bewerbung über das Online-Formular …
Continue reading "Deutsch lernen in Vorbereitung aufs Studium"
Mehr
Um den Wortschatz zu vergrößern und Grammatik zu üben, gibt es auch eine Menge digitale Angebote. Wir haben einige ausprobiert und hier in einer Übersicht zusammengestellt. „Deutsche Welle“ – Hier gibt es Kurse und Lern-Angebote für unterschiedliche Deutsch-Niveaus, bereitgestellt in 30 unterschiedlichen Sprachen. Außerdem bietet der Radiosender seine ganz normalen, täglichen Radio-Nachrichten auch langsam gesprochen …
Continue reading "Deutschlernen digital"
Mehr
In Kooperation mit der medizinischen Flüchtlingshilfe Düsseldorf stellen wir sprachliche Hilfe für den Arztbesuch bereit. Die Anamnesebögen sind zweisprachig (Deutsch-Fremdsprache) angelegt. Sie sind bis jetzt in acht verschiedene Sprachen (Arabisch, Englisch, Farsi (Persisch), Französisch, Italienisch, Somalisch, Russisch, Türkisch) übersetzt. Mit jeweils zwölf Bögen sind sie nach Fachrichtungen und Hauptsymptomen unterteilt. Die Bögen stehen im pdf-Format …
Continue reading "Sprachliche Hilfe für den Arztbesuch in Kooperation mit MEDIDUS"
Mehr